Tuesday, January 17, 2012

Comités Action Europe: soirée de solidarité aux métallos grecs

L'eventement est organisé par le Comité Action Europe de St. Gilles.

Un carnage social accompagne le soi-disant sauvetage des pays européens. Les salaires moyens s'effondrent (40% en Grèce), les négociations collectives sont supprimées et les contrats sont de plus en plus précaires. Comme si cela ne suffisait pas on augmente de plus en plus les taxes sur les travailleurs. Ce sont les plus faibles qui payent la folie des plus forts. Il ne s'agit que de l'avant-première de ce que les gouvernements européens préparent à tous les travailleurs pour sauvegarder la fortune des puissants.

Les « Aciéries grecques » subissent une attaque très brutale: journée de travail de 5 heures, reduction salariale d'autour de 1.000 Euros aux 500 Euros , etc. Pour briser la résistance des travailleurs, 69 ont étés licenciés. Refusant de plier, les travailleurs se sont mis en grève. Depuis plus de 74 jours, malgré les problèmes financiers et les menaces, ils tiennent bon,notamment grâce à la solidarité extraordinaire qui les entoure! Les patrons les menacent maintenant d'un lock-out, mais les travailleurs sont décidés à continuer leur lutte avec le reste des travailleurs européens.

Et il n'y a pas qu'en Grèce qu'on lutte! La résistance des peuples espagnols, portugais,… est une inspiration pour tous les européens et un avertissement pour les banquiers et leurs larbins ! Nous n'acceptons pas de payer leur crise ! Ensemble, nous les ferons reculer !

Le Comité d'Action Europe Saint-Gilles appelle les habitants du quartier à construire cette solidarité ! Pour commencer, discutons ensemble pendant une soirée conviviale avec musique, petite restauration et un bon verre ! Ce sera l'occasion de présenter le mouvement grec et les profits iront aux travailleurs en grève! Nous aurons l'occasions de nous connecter avec eux pendant la soirée.

SOUTENONS LES GREVISTES DES ACIERIES GRECQUES!
Samedi 28 janvier 2012 à 19h, rue de l'Eglise Saint Gilles 75, 1060 Saint-Gilles.
Entrée Gratuite !

Vous pouvez aussi soutenir directement le syndicat des aciéries:
Ethniki Bank -- LIAKOS DIMITRIOS
IBAN: GR 40 0110 2000 0000 2006 2330 152
SWIFT: ETHNGRAA

Les Comités d'Action Europe (CAE) sont un regroupement ouvert à tous ceux qui refusent de payer la crise des riches. Les CAE veulent brandir le poing: quartiers, syndicats de tous les pays, tous unis face à l'austérité!

Sunday, January 15, 2012

Support the free Asturian radios


This a call from the Spanish Indignados in Amsterdam, asking for support and solidarity to the Community radios in Asturias. Those who wish to help and support the action, could send the following communiqué to the address below:
 
Jefatura Provincial de Telecomunicaciones.
C/ Campomanes, 14
33008 OVIEDO
Teléfono: +34 985 21 12 90 Fax: +34 985 20 92 53
 

Tuesday, January 10, 2012

L'Initiative rend visite aux grévistes des aciéries grecques

Pendant les vacances de Noël plusieurs membres de l'Initiative bruxelloise de Solidarité à la Grèce qui Résiste ont rendu visite aux grévistes des Aciéries Grecques en grève depuis deux mois dans leur usine à Asporyrgos, une des régions industriels d'Athènes. Ils étaient accompagnés par des membres d'un comité de solidarité des Pays-Bas.

Ces Grecs travaillant à l'étranger ont exprimé leur solidarité à la lutte des métallurgistes des Aciéries Grecques étant à la prémière ligne de la défense des conventions collectives en Europe et leur ont amené des aliments en plus de l'appui financier qu'ils avaient envoyé précédemment (voir ici et ici).

Membres des Initiatives de solidarité bruxelloise et hollandaise avec les grévistes:

Les habitants de la Belgique ont eu la belle surprise de voir le drapeau des Métallos Belges (Liège -Luxembourg) flottant au vent sur la porte de l'usine.

Une délégation de la Centrale Liège - Luxembourg des Métallos a visité l'usine le 16 décembre et a manifesté avec eux contre le chômage le 20 décembre.

Les grévistes ont montré aux visiteurs leur lieu de travail et leur ont expliqué la nature et les conditions de leur travail très pénibles (forte chaleur et pollution auditive).


Les grévistes étaient pleins d'optimisme sur la continuation de leur lutte, puisqu'ils ont un plan d'action clair pour toute éventualité et s'appuient à l'extraordinaire mouvement de solidarité qui leur garantit certains revenus pour tenir.



L'initiative leur dédie la chanson ''El Metalúrgico'' venant de l'autre bout du monde (l'Uruguay) et parlant du rôle des Métallos dans la société et de leurs épreuves qui sont les mêmes dans tout le monde (les paroles en espagnol peuvent être trouvés ici et leur traduction grecque ici)




Banderoles de solidarité de nombreux syndicats et groupes citoyens en face de la porte de l'usine:
Des membres de l'initiative ont aussi offert aux grévistes une version de la chanson grecque de nouvel an dédiée à leur lutte:
A voir aussi un narrative photographique sur la lutte des Métallos d'Aspropyrgos (en grec)

Saturday, December 17, 2011

L'Initiative de Solidarité invitée à un séminaire à l'Université Libre de Bruxelles (ULB)

Le mercredi 14 décembre, notre Initiative a fait une présentation aux étudiants Master du département de Communication & Médias de l'ULB sur la façon dont les médias grecs ont couvert la crise. Cette présentation s' inscrit dans un cycle de séminaires au sein du programme Master qui se penche, cette année, à la crise et son image dans les médias.

Notre intervention a été divisée en trois parties: la présentation de notre Initiative; la façon dont la crise en Grèce a été présentée par les médias grecs; le rôle et l'activité des medias sociux en Grèce.

En somme, les grands médias en Grèce ont traité et continuent de traiter la crise économique et politique de façon conforme à la politique du gouvernement et aux intérêts des élites économiques. De l'autre côté, les médias sociaux citoyens ont effectivement cassé le monopole des grands médias et facilité la coordination des actions de résistance, et en même temprs ils ont permis la diffusion d'informations truquées ou cachées par les médias officiels.

Notre présentation peut être téléchargée ici.

Friday, December 16, 2011

Interventions lors d'évenements avec des politiciens grecs à Lyon et à Berlin

Le 26 novembre 2011, Dora Bakoyiannis (député grecque et leader du parti libéral Coalition Démocratique) et Yiannis Pretenderis (journaliste et opinion maker grec) ont été invités au Forum du journal Libération, à une table ronde sur la Grèce. Des étudiants et travailleurs grecs résidants à Lyon, ont intervenu à la conférence.


Plus d'informations ici.

De même, le 30 novembre 2011, des grecs résidant à Berlin, ont intervenu à un événement organisé par l'Association de la Communauté grecque de Berlin, auquel des députés ont été invités.



Plus d'informations ici.

Aussi, le 16 décembre, Real Democracy Now - Berlin/GR intervient lors de la participation de Thodoros Pangkalos, vice-président du gouvernement grec, à la Conférence "Diplomatie Culturelle".
L'intervention s'inscrit dans le cadre de la solidarité avec les grévistes des Aciéries grecques.


Informations et communiqué de presse ici.

Sunday, December 11, 2011

Soutien aux grévistes des Aciéries grecques

L'Initiative de Solidarité à la Grèce qui resiste a tranferé l'argent collecté pour soutenir les grévistes des Aciéries grecques.



La somme totale s'élève à 943 euros; plus précisemment, nous avons collecté:


  • 245 euros lors de la soirée de solidarité que nous avons organisé le 3 décembre, pendant laquelle le film "Z" a été projecté et une connection avec la soirée organisée à Athènes a été réalisée: pendant cette connection, nous avons avec un répresentant des grévistes.
Charis, le répresentant des grévistes discuttent avec l'eventement de Bruxelles



  • 272,4 euros à la conférence sur "l'arnaque de la dette publicque", organisée par la FGTB, la CSC, la MOC, la CADTM et la LCR. Nous voudrions remercier très chaleureusement les organisateurs pour nous avoir cedé la tribune et pour leur soutien.
  • 340 euros par les membres et amis de l'Initiative.
EPSU a aussi envoyé sa contribution et a publié un communiqué de soutien aux grévistes.
Nous sommes aussi en contact avec les Comités d'Action - Europe et des organisations syndicales, dans le but de mieux soutenir la lutte des grévistes.

Thursday, December 1, 2011

SOIREE DE SOLIDARITE AUX GREVISTES DES 'ACIERIES GRECQUES' - 3 décembre à 20h

SOIREE DE SOLIDARITE AUX GREVISTES DES 'ACIERIES GRECQUES'

EN version below

samedi 3 décembre, 20h à l'Espace Marx (Rue Rouppe 4, 1000 Bruxelles)

L'Initiative de Solidarité à la Grèce qui résiste soutient les 400 travailleurs des 'ACIERIES GRECQUES' et organise une soirée de solidarité afin de récolter des fonds pour soutenir leur grève.

La direction des 'ACIERIES GRECQUES' s'appuie aux lois antisociaux adoptées récemment par le gouvernement grec sous les instructions de la Commission Européenne pour violer la convention collective, et tente de limiter le temps du travail à 5 heures par jour et d'imposer des réductions qui feront tomber les salaires à 500 euros par mois.
L'employeur menace les travailleurs que, si ils n'acceptent pas telles mesures, la moitié parmi eux vont se faire licencier.

Quand les travailleurs ont entamé leurs mobilisations, l'employeur en a déjà mis 34 parmi ceux qui étaient les plus actifs à la porte.
Les 400 travailleurs ont donné une réponse unie en commençant une grève qui dure depuis le début novembre. Ils demandent l'annulation des licenciements et du plan de restructuration, qui n'est d'ailleurs pas justifiable dans une compagnie qui présente toujours des profits.

La lutte de ces travailleurs est cruciale pour l'avenir des conventions collectives pas seulement en Grèce mais partout en Europe, où les mesures d'austérité arrivent aussi à grand pas.
Les grévistes ont besoin de soutien financier pour pouvoir durer aussi longtemps qu'il faudra pour gagner.

Rejoignez-nous à une soirée de solidarité le samedi 3 décembre vers 20h à l'Espace Marx (Rue Rouppe 4, 1000 Bruxelles) avec le soutien de l'AssociationCulturelle Joseph Jacquemotte

Au programme:

a) Projection du film 'Z' de Costas Gavras (1969), basé sur une vraie histoire de l'assassinat d'un député de la Gauche en Grèce sur fond de répression gouvernementale et dans l'ambiance politique turbulente des années 60.




b) Connexion en directe avec une autre soirée de solidarité à Athènes, et débat avec un des travailleurs des aciéries pour les dernières nouvelles sur leur lutte.

c) Fête musicale avec concert et DJs





EN

SOLIDARITY EVENT TO THE 'GREEK STEELWORKS' STRIKERS

Saturday 03/12/2011 at 20:00 in Espace Marx (Rue Rouppe 4, 1000 Brussels)

The Initiative of Solidarity to the Greek people is supporting the 400 workers of "GREEK STEELWORKS” and is organising a solidarity event to raise money for supporting their strike.

The direction of "GREEK STEELWORKS” based on the anti-labour laws recently passed by the Greek government under the instructions of the European Commission violates the collective agreement and attempts to impose a 5-hour working day and 40% wage cuts which will mean for workers an income of 500 per month.
The employer threatens the workers that they have to choose between this or firing half of them.
When workers started mobilising, the employer fired 34 of the most active amongst them.

The 400 workers gave a united answer by starting a strike that goes on since the beginning of November. They demand the withdrawal of the lay-offs and of the restructuring plan, which cannot be justified, given that the factory was profitable.

These workers’ struggle is crucial for the future of collective agreements not only inGreece but all over Europe.
Strikers need economic support to be able to last as long as necessary to win.

Join us in a solidarity event on Saturday 03/12/2011 around 20h00 in Espace Marx (Rue Rouppe 4, 1000 Brussels with the support of Association Culturelle JosephJacquemotte

In the programme:


a) Screening of the film "Z" by Costas Gavras (1969), based on the true story of the murder of a Greek left-wing MP against the background of the Greek government repression and the turbulent political atmosphere of the '60s.

b) Live connection with another solidarity event taking place in Athens, anddiscussion with a steelworker for the latest updates on the struggle.
c) Live concert and DJs