Showing posts with label Αυγερόπουλος. Show all posts
Showing posts with label Αυγερόπουλος. Show all posts

Monday, June 10, 2013

La lutte de Skouries: vidéo et nouvelles


Vidéo sur la projection du documentaire de Yorgos Avgeropoulos 'Le trésor de Cassandre' dans le cadre du festival Millenium, et du débat qui a suivi...

Le gouvernement poursuit son soutien sans failles de la compagnie minière Eldorado: Après avoir mis à la disposition de la compagnie 1/4 des effectifs de police de la région pour la protection du site, il subventionne à présent 4.885 postes de stages dans les mines jusqu'en 2014!
Les fameux emplois créés par l'industrie, sont en faits postes de stagiaires payés par le contribuable grec! Au prix d'environ 30 million d'euros!

Alors que le gouvernement grec, se comportant comme simple gestionnaire d'un pays colonisé par le Canada, essaie de rassurer les 'investisseurs' qu'il fera de son mieux pour les laisser détruire une région entière et partir avec quelques milliards en poche, des membres du comité de lutte des habitants se sont rendus au Canada, où ils ont rencontré des députés du parlement fédéral, des membres du ministère des affaires étrangères et des investisseurs- actionnaires d'Eldorado Gold y compris le fonds de pensions et les syndicats qui ont montré un grand intérêt pour savoir ou va l'argent des travailleurs. Ils ont été très bien réçus, et participé à plusieurs réunions publiques, tandis que la compagnie a même dû envoyer son président, Norm Pitcher, pour participer au débat avec les représentants des habitants, mais -surprise surprise- il est parti après sa présentation sans attendre les questions!!!

Post en grec ici et en anglais ici.
Posts en grec sur la projection à Bruxelles ici et ici. 

Monday, June 3, 2013

Projection du film documentaire “Le trésor de Cassandre”


Mercredi 29 mai, l'Initiative de solidarité avec la Grèce qui résiste a organisé la projection du film documentaire “Le trésor de Cassandre” au CIVA à Bruxelles, dans le cadre du festival Millenium. Le film traite de la construction d'une mine d'or dans la région de Skouries, en Chalkidiki du nord, une région où se trouve une forêt ancienne. Le film présente l'impact environnemental désastreux de la construction de la mine, ainsi que les conditions de vente de la superficie, pour le moins douteuses, par l'Etat grec au consortium Hellas Gold, et le mouvement de résistance qui s'est développé depuis plus d'un an dans la région.

Ce mouvement a connu une vague de solidarité très vaste en Grèce, ainsi qu'à l'étranger.

La projection a été suivie d'un débat, auquel ont participé le professeur de l'Université de Thessalonique, Kyriakos Panagiotopoulos, un représentant d'Amnesty International, Giorgos Kosmopoulos et un représentant de la compagnie Hellas Gold, Yiannis Trikaliotis. Le débat a été modéré par Meabh Mac Mahon de EU observer. 



Thursday, May 23, 2013

Projection du film "Le trésor de Cassandre" à Bruxelles, 29 mai à 19h au CIVA

L'Initiative de Solidarité avec la Grèce qui resiste, en collaboration avec le Festival Millenium, présente le film documentaire

de Yiorgos Avgeropoulos "Le trésor de Cassandre"
mercredi 29 mai, à 19h
au CIVA, rue de l'Ermitage 55 Kluisstraat, 1050 Bruxelles


Le film traite le sujet du projet d'extraction de mines d'or au nord de la Grèce, le pouvoir des multinationales minières et la résistance locale.

La projection sera suivie par un débat animé par Méabh Mac Mahon (EU observer) sur le projet d'extraction de la compagnie canadienne Eldorado Gold, les impacts environnementaux, la lutte des habitants, et la réponse liberticide du gouvernement grec.

Les intervenants:
Giorgos Kosmopoulos (Amnéstie International),
Prof. Kyriakos Panayiotopoulos (Univeristé Aristote de Théssalonique)
et un représentant de la compagnie minière/l'association européenne des industries minières (Euromines).

L'évenement aura lieu dans le cadre du festival Millenium. 



Η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στην Ελλάδα που αντιστέκεται, σε συνεργασία με το Festival Millenium, παρουσιάζει το ντοκυμαντέρ 

Τετάρτη 29 Μάη, στις 7μμ.
στο au CIVA, rue de l'Ermitage 55 Kluisstraat, 1050 Bruxelles
Η ταινία ασχολείται με το θέμα του σχεδίου κατασκευής ενός ορυχείου χρυσού στη Χαλκιδική, τη δύναμη των πολυεθνικών και την τοπική αντίσταση. 
Μετά την προβολή, θα ακολουθήσει συζήτηση με το συντονισμό της Méabh Mac Mahon (EU observer), σχετικά με το σχέδιο εξόρυξης της καναδικής εταιρίας Eldorado Gold, τις περιβαλλοντικές συνέπειες, τον αγώνα των κατοίκων και την αντίδραση της ελληνικής κυβέρνησης. 

Συμετέχουν:

Γιώργος Κοσμόπουλος (Διεθνής Αμνηστεία)
Δρ. Κυριάκος Παναγιωτόπουλος (Αριστοτέλειο Παν/μιο Θεσσαλονίκης)
και αντιπρόσωπος της εταιρίας/του ευρωπαϊκού συλλόγου κατασκευαστών ορυχείων (Euromines).

Η βραδιά διοργανώνεται στα πλαίσια του  festival Millenium.