Sunday, October 27, 2013

"Τα κορίτσια της βροχής" της Αλίντας Δημητρίου στις 17 Νοέμβρη, 6μμ - "Les filles de la pluie", le 17 novembre, 18h



Με αφορμή την επέτειο της εξέγερσης του Πολυτεχνείου, η Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στην Ελλάδα που αντιστέκεται, υπό την αιγίδα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών, οργανώνει προβολή της ταινίας "Τα κορίτσια της βροχής" της Αλίντας Δημητρίου.

Η ταινία παρουσιάζει τις ιστορίες γυναικών που βασανίστηκαν κατά τη διάκρεια της Χούντας.
Την προβολή θα ακολουθήσει συζήτηση, κατά την οποία ο πανεπιστημιακός και συγγραφέας Γιάννης Θανασσέκος, θα μιλήσει για τον αντιδικτατορικό αγώνα στο Βέλγιο.

======================================

A l'occasion de l'anniversaire de la révolte de l'Ecole Polytechnique contre la dictature des colonnels, le 17 novembre 1973, et sous l'auspice de la Communauté Héllenique de Bruxelles, l'Initiative vous invite à la projection du film "Les filles de la pluie" de Alinda Dimitriou (sous-titres FR). 
Le film présente les histoires de femmes qui ont été emprisonnées et torturées pendant la dictature.

La projection sera suivie d'un débat avec Yiannis Thanassekos, ex-professeur à l'ULB, qui portera sur la lutte contre la dictature en Belgique (interprétation EL-FR).

No comments:

Post a Comment