ελληνικά πιο κάτω
Costas Sakkas est en grève de faim depuis 35 jours, et détenu en prison
depuis 30 mois
, en violation de la Constitution et des lois qui ne permettent que 18 mois de detention preventive. Sakkas est accusé d'avoir eu des armes dans sa
possession et aussi de participer à l'organisation 'Conspiration des
socles de feu', même si lui même, ainsi que l'organisation l'ont
démenti. Entretemps, le parti gouvernementale de la Nouvelle Démocratie
l'accuse aussi, dans son annonce, d' 'être anarchiste', dans un effort de
criminaliser l'idéologie.
Sa santé est en état critique maintenant, puisque les médecins
traitants déclarent que des dommages irreversibles ne sont plus exclus,
ni la mort d'ailleurs. Mais il semble déterminé de continuer sa grève de
faim jusqu'à la fin. Pourtant, selon la décision du conseil judiciaire
de la Cour d'appel, publiée lors de la semaine dernière, sa détention
provisoire peut être continué malgré le fait que l'Amnéstie
Internationale, des barreaux et d'autres organisations constatent
plusieurs défauts de procédure dans le cas de sa détention.
L'Etat
grec, obéissant aveuglement aux ordres de la Troika, encore une fois se
montre sans scrupule et ne cède pas. Ayant adopté une ligne de
reppression extrême, afin de poursuivre une politique néolibérale
catastrophique, encore une fois il est en train de violer la
Constitution (qui prévoit 18 mois de détention provisoire au maximum)
ainsi que toutes les lois qui protègent des droits, ici droits de
procédure pénale, et laisse un homme mourir dans la prison sans qu'il
soit jamais officiellement accusé de quelque chose. Dans la même logique
qui le mène à criminaliser toute forme de lutte, ce même Etat qui casse
les portes pour entrer dans les maisons des militants anti mines de
Skouries, qui envoie les CRS dans le Rectorat de l'Université d'Athènes
afin d'arrêter des étudiants qui protestent, qui condamne à une mort
lente un peuple entier à travers l'austérité extrême, ce même Etat
traite de la même logique le cas de Kostas Sakkas. Car les politiques
catastrophiques d'austérité, l'attaque frontale contre les droits des
travailleurs et des conquêtes sociales ne peut pas s'appliquer sans une
repression extrême ou une suppression des libertés.
Nous ne laisseros pas tuer Sakkas. Nous ne laisserons pas tuer le peuple grec.
Nous exigeons la libération immédiate de Costas Sakkas.
L'Initiative de Solidarité à la Grèce qui Résiste - Bruxelles
EL
Την
35η ημέρα απεργίας πείνας διανύει ο Κώστας Σακκάς, ο οποίος βρίσκεται
προφυλακισμένος εδώ και 30 μήνες. H
συνεχιζόμενη κράτηση του γίνεται κατά παράβαση του Συντάγματος και της
ισχύουσας νομοθεσίας που προβλέπει προφυλάκιση μέχρι 18 μήνες. Ο Σακκάς κατηγορείται για
οπλοκατοχή και συμμετοχή στην οργάνωση "Συνομωσία Πυρήνων της φωτιάς",
μολονοτι τοσο ο ίδιος, οσο και τα ηδη φυλακισμενα μελη της οργανωσης, το
εχουν αρνηθει. Σε ανακοίνωσή του, το κυβερνητικό κόμμα της ΝΔ, τον
κατηγορεί και για "αναρχισμό", σε μια αποπειρα ποινικοποιησης της
ιδεολογιας.
Η υγεία του κρίνεται πως βρίσκεται σε πολύ κρίσιμη κατάσταση
πλέον, καθώς οι γιατροί που τον παρακολουθούν δηλώνουν πως θεωρούν πολύ
πιθανό ενδεχόμενο πλέον, όχι μόνο την ανείκεστο βλάβη, αλλά και το
θάνατο. Όμως ο ίδιος φαίνεται αποφασισμένος να τραβήξει την απεργία
πείνας μέχρι τέλους. Παρ'όλα αυτά, σύμφωνα με απόφαση του Συμβουλίου
Εφετών, που δημοσιεύθηκε την προηγούμενη εβδομάδα, η προφυλάκισή του
μπορεί να συνεχιστεί, παρά το γεγονός ότι η Διεθνής Αμνηστία ,
Δικηγορικοί Σύλλογοι και πολλοί άλλοι φορείς διαπιστώνουν παραβιάσεις
στην κράτησή του.
Το ελληνικό κράτος, υπηρετώντας τυφλά τις εντολές της Τρόικα, για
μια ακόμα φορά εμφανίζεται αδίστακτο και ανυποχώρητο. Έχοντας υιοθετήσει
τη γραμμή της ακραίας καταστολής, προκειμένου να εφαρμόσει μια
καταστροφική νεοφιλελεύθερη οικονομική πολιτική, για μια ακόμα φορά
καταπατά νόμους που προστατεύουν δικαιώματα και ετοιμάζεται να αφήσει
έναν άνθρωπο να πεθάνει, χωρίς να του έχουν καν απαγγελθεί κατηγορίες.
Με την ίδια λογική που ποινικοποιεί κάθε μορφής αγώνα, που μπουκάρει σε
σπίτια αγωνιστών στις Σκουριές, που στέλνει τα ΜΑΤ μέσα στην Πρυτανεία
του ΕΚΠΑ για να συλλάβει διαμαρτυρόμενους φοιτητές, που καταδικάζει έναν
ολόκληρο λαό σε αργό θάνατο με την ακραία λιτότητα που εφαρμόζεται, με
την ίδια ακριβώς λογική αντιμετωπίζει και την υπόθεση του Κώστα Σακκά.
Γιατί αυτή η καταστροφική οικονομική πολιτική, αυτή η ολομέτωπη επίθεση
σε εργασιακά δικαιώματα και κατακτήσεις, δεν μπορούν να εφαρμοστούν
χωρίς ακραία καταστολή και περιστολή των ελευθεριών.
Δεν θα τους αφήσουμε να σκοτώσουν το Σακκά. Δε θα τους αφήσουμε να δολοφονήσουν τον ελληνικό λαό.
Απαιτούμε την άμεση απελευθέρωση του Κώστα Σακκά.
H Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στην Ελλάδα που Αντιστέκεται - Βρυξέλλες
